O suplemento de Educação do último nº do Jornal de Letras publica uma grande entrevista com Francisco Vaz da Silva autor dos Contos Maravilhosos Europeus, recentemente editado pela Temas e Debates/ Círculo de Leitores. Tendo saído o primeiro volume da obra – Gata Borralheira e Contos Similares, a entrevista revela o percurso de vida e a procura da histórias e tradições do antropólogo português. Para além da edição imprensa, esta entrevista é disponibilizada online pela Visão.
«...Francisco Vaz da Silva promete revelar as variações dos Contos Maravilhosos Europeus, que desde tempos imemoriais continuam a fascinar miúdos e graúdos.»
«Cada livro apresenta uma temática e as respectivas variações nacionais. Além de novas traduções, este trabalho oferece também um comentário para cada texto, pelo que poderá ser entendido como uma introdução aos conceitos teóricos e científicos deste género literário herdeiro da tradição oral.»
Luís Ricardo Duarte, Jornal de Letras, 1 Jun. 2011
«...Francisco Vaz da Silva promete revelar as variações dos Contos Maravilhosos Europeus, que desde tempos imemoriais continuam a fascinar miúdos e graúdos.»
«Cada livro apresenta uma temática e as respectivas variações nacionais. Além de novas traduções, este trabalho oferece também um comentário para cada texto, pelo que poderá ser entendido como uma introdução aos conceitos teóricos e científicos deste género literário herdeiro da tradição oral.»
Luís Ricardo Duarte, Jornal de Letras, 1 Jun. 2011